miércoles, 16 de junio de 2010

AUTHORITY

Después de algo más de una semanita abducido por cuestiones laborales, aquí estoy de vuelta con uno de mis últimos dibujitos.

Poco que contar: se trata de una ilustración de uno de mis cómics favoritos, Authority, para actualizar un poco el book y quién sabe si mostrar en un futuro cercano.

Espero que os guste.

After a little bit more than a week being missed in action because of work, here I am again with one of my latest drawings.

Not much to tell: it's just a pin-up work from one of my favourite comic-books, Authority, in order to update a bit my book and, who knows, showing around some of these days.

Hope you like it.

martes, 1 de junio de 2010

DONDE PONGO EL OJO...

El otro día, hablando de personajes favoritos con algunos alumnos, más de uno se sorprendía de que yo dijera que Green Arrow no era el mío. A ver, está claro que es uno de ellos -y uno de los que más a menudo suelo dibujar- como sucede con casi todos los de la Edad de Plata de DC Comics, pero el bueno de Oliver Queen aún está un pasito por detrás de mi héroe favorito número uno y, curiosamente, también el "rival ideológico" número uno de Ollie: Carter Hall, Hawkman.

De todos modos, como digo, el arquero esmeralda ocupa sin duda un lugar de privilegio en mi particular hit-parade personal. Es un personaje atractivo a nivel estético e ideológico, cosa que no es tan habitual como debiera en la indústria americana.

¡Larga vida a los arqueros!

I was talking with some alumns the other day and some of them were surprised when I told them that Green Arrow was not my favourite character. Let's see, it's clear that he's one of my very favourites -and one I really draw very often- like many other Silver Age guys, but good old Oliver Queen is still a little step behind my personal number one and, curiously, also Ollie's number one ideological rival: Carter Hall, Hawkman.

Anyway, as it's clear, the emerald archer is without any doubt a top ten in my particular hit parade. Sthetical and ideologically he's a very attractive character, something that it's not so common as it should be in the american industry.

Long live the archers!